20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4191–4200 of 49266 articles for “Art. 2 juill. 2003 + Cass. 3e civ.”
…oposed transformation of the société européenne, provided for in the second paragraph of article L. 229-10, is the subject of a notice inserted in a medium authorised to receive legal announcements in…
…authorisation lapses:1° On the last day of the month preceding that of the renewal of the assembly;2° On the day of the dissolution or the annulment of the election of all the members of the assembly…
…tions are distributed under the responsibility of the responsible person referred to in Article R. 1243-12 or, where applicable, the person responsible for the activities referred to in Article R. 124…
…is intended. II. - Any public or private person holding an authorisation mentioned in article L. 1322-1 is required to : 1° Monitor the quality of the natural mineral water ; 2° Submit to health insp…
…olicies with surrender values, capitalisation policies and the policies referred to in Article L. 132-5-3 and Article L. 441-1 for which he carries out intermediation activities. These agreements spec…
…ndments made by the meeting or the sole member to the annual financial statements submitted to them;2° The proposed appropriation of income submitted to the meeting or the sole member and the appropri…
…book in New Caledonia: 1° In Title I, the word: "France" is replaced by the words: "New Caledonia"; 2° Monetary values expressed in euros are replaced by their equivalent value in CFP francs; 3° In Ar…
…in French Polynesia: 1° In Title I, the word "France" is replaced by the words "French Polynesia"; 2° Monetary values expressed in euros are replaced by their equivalent in CFP francs; 3° In Article…
…° In Title I, the words: "in France" are replaced by the words: "in the Wallis and Futuna Islands"; 2° Monetary values expressed in euros are replaced by their equivalent value in CFP francs; 3° In Ar…
…iquidation, notified by the liquidator to the registration commission referred to in article L. 141-2.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
