20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 1421–1430 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Authorisation for members of the gendarmerie and officials of the national police force with the status of judicial police officers to effectively exercise the powers associated with this status.
Article R15-6-1
…rs who were judicial police officers during their active service may be authorised, under the terms and conditions set out in articles R. 15-6-2 to R. 15-6-6, to exercise the powers attached to this s…
…l colleges, but where several separate establishments together group together at least five hundred and one employees or at least twenty-five members of staff belonging to the category of engineers, h…
Paragraph 2: Effects of the European arrest warrant
Article 695-18
…detained with a view to the enforcement of a custodial sentence for any act prior to the surrender and other than that which motivated that measure, except in one of the following cases: 1° Where the…
Paragraph 2: Effects of the European arrest warrant
Article 695-19
For the case referred to in 2° of Article 695-18, the waiver is given before the investigating, trial or enforcement court to which the person is subject after surrender and is irrevocable. When the s…
Paragraph 2: Special provisions for publishing a book in digital form
Article L132-17-6
The publishing contract guarantees the author fair and equitable remuneration on all revenue from the marketing and distribution of a book published in digital form. In the case of single sales, the a…
Paragraph 5: State mountain sports teaching, supervision and training diplomas
Article D212-67
The diplomas entitling the holder to teach, supervise and train for remuneration in mountain sports, each in the corresponding speciality, are as follows: 1° State diploma for national alpine ski inst…
Section 2: Monitoring the state of health of mannequins in the workplace
Article R7123-6
The implementation of the derogation mentioned in article R. 7123-5 is subject to the conclusion and extension of a branch agreement, providing in particular for the methods of distributing the financ…
For the purposes of calculating the 50% proportion referred to in Article D. 214-232, account is taken of exposures held directly or indirectly by the securitisation undertaking, including through any…
Section 4a: Compensation for victims of benfluorex
Article L1142-24-6
…irs seeking full reparation for the harm suffered. The second to eighth paragraphs of article L. 1142-14 shall apply to this offer. If the competent court, when seised by the victim who refuses the of…
All adults aged eighteen or over benefit from preventive health and social measures, including preventive appointments offered to insured persons at certain ages. These preventive appointments may inv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
