Article R5213-64
I.-The multiannual contract of objectives and resources referred to in Article L. 5213-13-1 includes: 1° A presentation of the structure's economic and social project aimed at promoting access to empl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
I.-The multiannual contract of objectives and resources referred to in Article L. 5213-13-1 includes: 1° A presentation of the structure's economic and social project aimed at promoting access to empl…
I.-The Prefect shall monitor the implementation of the multiannual contract of objectives and resources. At the request of the adapted enterprise, the Prefect will provide it with any information need…
…who have signed a prison employment contract to carry out their career plans, develop their skills and achieve professional mobility within the adapted enterprise itself or towards other employers, t…
The multiannual contract of objectives and resources may be concluded for a maximum of five years. The financial stipulations of the contract concluded with the Regional Prefect are subject to annual…
The adapted company submits its annual accounts and an annual activity report to the regional prefect for the area in which each establishment is located. This report sets out, for workers recognised…
The regional prefect, taking into account the economic and social needs and existing supply in the region, may enter into a multi-year contract of objectives and resources with a structure presenting…
…agreement or, failing that, a branch agreement or arrangement may provide for payment for the meal and break times mentioned in article L. 3121-2, even when these are not recognised as actual working…
The recordings shall be destroyed, at the request of the public prosecutor or the public prosecutor's office, on expiry of the limitation period for prosecution. A record shall be drawn up of the dest…
Subject to inadmissibility being raised ex officio by the Institute and to the cases of suspension or closure of the proceedings provided for respectively in Articles R. 716-9 and R. 716-11, the appli…
…French Guyana, in places far from any medical biology laboratory, the tests mentioned in Article L. 6211-4 are malaria antigen detection tests.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More