Article L4422-23
For the application of all the provisions establishing incompatibilities between certain electoral mandates or elective functions, the functions of member of the Executive Council of Corsica are assim…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 64544 articles for “Art. 2 and Art. 187”
For the application of all the provisions establishing incompatibilities between certain electoral mandates or elective functions, the functions of member of the Executive Council of Corsica are assim…
…of his colleagues or third parties in the immediate working environment, as defined in article R. 4624-23, will benefit, after the pre-recruitment medical examination, from a renewal of this visit, ca…
I.-The jobs presenting particular risks mentioned in the first paragraph of Article L. 4624-2 are those exposing workers to: 1° Asbestos; 2° Lead under the conditions laid down in Article R. 4412-160…
The Commission des aides complémentaires à la structure is made up of four members, including a chairman, appointed for a renewable term of one year.
Natural persons guilty of the offences referred to in article L. 425-9-1 of this Code shall also be liable to the following additional penalties: 1° Confiscation of the substances or processes and the…
…orms: 1° Association governed by the law of 1st July 1901 relating to the contract of association ; 2° A cooperative company within the meaning of Law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of…
…ouncil of State.The sections may issue opinions. The Council shall give its opinion on the opinions and reports drawn up by the sections before they are forwarded to the competent authority.
Young people who set up or take over a profit-making business whose head office and main establishment are located in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Sain…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions for the application of this sub-section, in particular those for the payment, suspension or cancellation of the aid, as well as those rela…
In Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, young people aged between eighteen and thirty may receive financial assistan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More