French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 111120 of 64544 articles for Art. 2 and Art. 187

French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-2 (art. A312-3)

APPENDIX III-2 (ARTICLE A. 312-3) DESCRIPTION OF THE CONTENT OF THE DOCUMENTS LISTED IN ARTICLE A. 312-3 RELATING TO THE APPROVAL PROCEDURE FOR SPORTS VENUES OPEN TO THE PUBLIC Item 1 The general info…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-6 (art R322-29)

…itials "CE" in accordance with the following layout: You can consult the cliché in the OJ n° 169 of 24/07/2009 text number 11 If the CE marking is reduced or enlarged, the proportions as shown in the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-5 (art. R322-29)

ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS I. - General requirements applicable to all PPE-SLPPE-SL provide adequate protection against the risks involved. 1.1. Design principle 1.1.1. Ergonomics PSL-PP…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-21 (art. A322-117)

…erson:Surname: First name: Address:Date of birth: Equestrian profession (1): If a legal entity:Name and corporate name: Legal form: Address of registered office:Name and position of the signatory of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Single chapter.

Article Annexe art. A220-3

Clauses to be included in insurance contracts taken out in application of article L. 220-1 of the French Insurance Code instituting compulsory insurance for operators of funicular or cog railways, cab…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Policyholder and beneficiary information and pricing

Article Annexe art. A132-4

Contracting company(name and legal form)Name :Address (of registered office and, if applicable, branch and name of Member State).......................................................Information note1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section I: Guardianship and succession matters.

Article ANNEXE, art. 14-1

…sures taken after the opening of an estate are applicable in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, in conjunction with the provisions set out in Articles 15 to 17 of this Annex.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 4: Withdrawal of legal capacity and removal from the register

Article ANNEXE, art. 30-12

…ner provided for in article 5. In the event that the notification is returned to the court registry and the notice has not been signed by its addressee, the notification shall be deemed to have been v…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 4: Withdrawal of legal capacity and removal from the register

Article ANNEXE, art. 30-11

…bservations of the management or requests them by registered letter with acknowledgement of receipt and seeks the opinion of the public prosecutor's office on the file thus completed.The court sets th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: Requirements for capitalisation contracts and certain life insurance contracts

Article Annexe art. A522-1

APPENDIX TO ARTICLE A. 522-1 OF THE INSURANCE CODEISIN code Name Management company Unit of account risk indicator (SRI): 1 (low) to 7 (high) Performance of the unit of account (A) Management fees of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 2 and Art. 187” | French Legislation