20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 202 articles for “Art. 199 tricies”
I.-A.-Taxpayers domiciled in France, within the meaning of the article 4 B, is entitled to a reduction in income tax on the property it rents out, subject to the following conditions: 1° The property…
…r's income is settled, an advance payment on the amount of the tax benefits provided for in article 199 quater C, to b to e of 2 of article 199 undecies A as well as Articles 199 quindecies, 199 sexde…
A levy is introduced for sports betting based on the gross gaming revenue, made up of the difference between the sums wagered by players and the sums paid out or to be paid out to winners. The sums wa…
Where testimonial evidence is admissible, the judge may receive from third parties statements of such a nature as to throw light on the disputed facts of which they have personal knowledge. These stat…
If the spouses or one of them has died without discovering the fraud, the criminal action may be brought by all those who have an interest in having the marriage declared valid, and by the public pros…
The hearings are held and the judgment is delivered in chambers. However, if the adult defendant or his or her lawyer so requests from the outset of the proceedings, they shall be held and the judgmen…
Subject to reciprocity treaties, the provisions of article 193 which provide, for the calculation of income tax, the division of taxable income into a certain number of units determined according to t…
The mandatary is liable not only for fraud, but also for the faults he commits in his management. Nevertheless, liability for faults is applied less rigorously to one whose mandate is gratuitous than…
Every agent is bound to render an account of his management, and to account to the principal for all that he has received by virtue of his power of attorney, even if what he would have received had no…
The principal must reimburse the agent for the advances and expenses made by the latter for the execution of the mandate, and pay the agent his salaries when they have been promised. If there is no fa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
