Article R6341-44
The fraction of the remuneration to be reimbursed to the employer who maintains the salary of employees on approved training courses and the social security contributions relating to this fraction are…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6051–6060 of 24245 articles for “Art. 1843-4”
The fraction of the remuneration to be reimbursed to the employer who maintains the salary of employees on approved training courses and the social security contributions relating to this fraction are…
When the remuneration of trainees is determined by decree pursuant to articles L. 6341-7 and L. 6341-8, the advance payment may be made by the organisation or establishment mentioned in article R. 634…
By way of derogation from the provisions of articles R. 6341-39 to R. 6341-42, the payment of remuneration payable by the State may be made by the training establishments or centres when they are subj…
The liquidation and payment of sums due to trainees at the end of a training period by way of balance of remuneration and, where applicable, compensation for paid leave, are carried out under the same…
If the trainee abandons the placement without legitimate reason or is dismissed for gross misconduct, the remuneration received by the trainee and the remuneration that has been reimbursed to the empl…
Within thirty calendar days of receipt of the request for leave, the employer shall notify the employee in writing of its agreement or of the service reasons for postponing the leave. This postponemen…
Foreign nationals applying for a professional journalist's identity card must comply with the provisions of this code relating to the conditions for salaried employment of foreign nationals in France.
A joint committee is set up within the paid leave fund. It is responsible for: 1° Monitoring the operation of the fund with regard to the allocation of holiday pay to beneficiaries; 2° Ruling on any d…
The user who has paid the sums defined in article R. 7123-20 that are still due is subrogated, up to the same amount, to all the rights of the employees and the social security bodies against the mode…
The employer shall inform the caisse de congés payés of the family allowance fund to which it belongs. It provides proof, in the form of documents issued by the paid leave fund, on a quarterly basis a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More