20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5841–5850 of 24245 articles for “Art. 1843-4”
Pharmacists are required to participate in the on-call and emergency services provided for in article L. 5125-22 or organised by the competent authorities for the care of hospitalised patients. Pharma…
The pharmacist must carry out the entire act of dispensing the medicinal product, combining the dispensing of the medicinal product with : 1° Pharmaceutical analysis of the medical prescription, if av…
Pharmacists are prohibited from dispensing unauthorised medicines.
The decisions of the national disciplinary chamber and the orders of its president are notified to the persons and authorities who were notified of the decision at first instance and to the disciplina…
The provisions of article R. 4235-37 are applicable to former trainees who have become pharmacists.
The provisions of this subsection apply to dispensing pharmacists and, insofar as they concern them, to pharmacists practising in in-house pharmacies and to those practising in all other organisations…
Candidates preparing for the pharmacy assistant vocational diploma through continuing vocational training may benefit from a positioning decision issued by the academy rector in application of article…
A pharmacist may only engage in another activity if this is not excluded by the regulations in force and if it is compatible with professional dignity and the obligation to practise personally.
The pharmacists concerned have a duty to prepare for their role as training supervisor by improving their knowledge and acquiring adequate resources. No pharmacist can claim to train a trainee if he o…
The appeal may be lodged or sent by any means, including by electronic means, that gives a certain date to its receipt at the registry of the National Disciplinary Board. Upon receipt of the appeal re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
