French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58215830 of 24245 articles for Art. 1843-4

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties towards patients.

Article R4127-44

When a doctor becomes aware that a person to whom he or she is called is being abused or deprived, he or she must take the most appropriate steps to protect that person by exercising prudence and circ…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Accreditation of the quality of professional practice

Article D4135-4

The doctor must report risk events: 1° Or via a body set up for this purpose by the establishment's internal regulations and whose members are appointed by the establishment's medical committee, medic…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Composition and operation of regional and inter-regional councils and disciplinary chambers of first instance.

Article R4142-4

The portion of the fees set aside for the operation of the regional councils is paid by the departmental councils to the Conseil national de l'ordre, which sets up a common fund, managed by the Consei…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Composition of inter-regional councils and disciplinary chambers of first instance.

Article R4152-4

The members of the Board are divided into two groups for the purpose of renewal by half every three years.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions for authorisation

Article R4211-41

Applicant establishments or organisations are required to have: 1° Premises fitted out, arranged and maintained in accordance with the rules of good practice provided for in the first or third paragra…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Authorisation to practise for nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area holding evidence of formal qualifications as a dental surgeon issued by one of these States

Article R4141-4

The Director General of the Centre national de gestion, acting on behalf of the Minister for Health, shall rule on the application for authorisation to practise referred to in article L. 4141-3-1 in a…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions for authorisation

Article R4211-42

I. - With the exception of the establishments and organisations mentioned in II and III, any establishment or organisation benefiting from the authorisation provided for in this section shall put in p…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions for authorisation

Article R4211-40

To avoid any risk of cross-contamination, where storage, preparation and transfer activities for scientific purposes are carried out on the same premises as those dedicated to the preparation, storage…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Composition of the committee responsible for examining applications from pharmacists holding diplomas issued by a State outside the European Union.

Article D4221-4

I.-When it meets in application of article L. 4221-12, the composition of the commission includes the members mentioned in I of article D. 4221-2. II-The section responsible for examining applications…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Organisation of the Order

Article 4232-2

Subject to article R. 4233-1 with regard to the Provence-Alpes-Côte d'Azur region and the collectivity of Corsica, the territorial jurisdictions of the regional councils of the order of pharmacists co…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More