French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 72617270 of 43720 articles for Art. 1843-2

French Insurance CodeIn force
Paragraph 3: Provisions applicable to compensation for damage to property.

Article R421-20

1. When the person responsible for the damage has been identified, any victim of damage to property must, on pain of forfeiture of his rights with regard to the guarantee fund, send a declaration to t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title II: RULES FOR THE FORMATION AND PERFORMANCE OF CERTAIN CONTRACTS

Article R221-2

En application des 4°, 5° et 6° de l'article L. 221-5, the trader shall provide the consumer with the following information: 1° His name or business name, the geographical address where the trader is…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Data and methods of transmission to the health authority

Article R3113-2

I.-Reports sent to the Regional Health Agency or the National Public Health Agency by doctors and managers of medical biology departments and laboratories may only concern the following categories of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Issuing work permits

Article R5221-21

The assessment criteria mentioned in 1° of article R. 5221-20 are not applicable when the application for a work permit is submitted for the benefit of: 1° The foreign national referred to in the seco…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L381-2

I. - A single supplementary occupational pension fund may cover several contracts relating to supplementary occupational pension commitments and may, by way of derogation from the provisions of the Fr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Provisions applicable to Mayotte

Article A421-2

I.-The Mayotte Sports Funding Conference is made up of four colleges: 1° The college of State representatives comprises : a) The Prefect of Mayotte or his representative; b) The Rector of Mayotte or h…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter IX: Provisions applicable to French Guiana

Article A429-2

I.-The conference of funding bodies for sport in French Guyana is made up of four colleges: 1° The college of State representatives comprises : a) The Prefect of French Guyana or his representative; b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Commercial authorisation.

Article L752-23

One month before the date on which the project is due to open to the public, the beneficiary must send the representative of the State in the department, the mayor and the chairman of the public estab…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Consumer credit

Article D312-27

The minimum repayment of the capital borrowed at each instalment provided for in article

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Payment service providers, bureaux de change and electronic money issuers

Article L775-20

I.-Subject to the provisions of II, the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand colum…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1843-2” | French Legislation