20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 2354 articles for “Art. 1733 C. civ.”
Classification in the category of medicinal products reserved for hospital use has the following effects: 1° Prescription of the medicinal product is reserved : a) To a doctor, dental surgeon or midwi…
The persons mentioned from 1° to 5° of the I of article R. 5132-76 may only acquire narcotic substances and preparations classified as narcotics in an establishment holding the authorisation provided…
…French the progress of the evaluator's exit from the plane, using the appropriate technical terms. C.-Option "tandem jumping" (TANDEM) of the "parachuting" option of the BP JEPS The aim of the aptitu…
…and Financial Code, when they exercise the derogation provided for in the same article of the Code.C.-Loans, deposits and similar securities :10° Loans obtained or guaranteed by OECD Member States, b…
…y decision of a simple majority of the members of their council, apply II of article 1609 quinquies C.IV. - The public establishments for inter-municipal cooperation mentioned in II and III may opt fo…
1. In the event of a merger or demerger of companies, the allocation of securities, sums or values to the members of the transferring company in consideration for the cancellation of the securities of…
…cable to interest and royalty payments made between associated companies of different Member States;c. Be liable, including in respect of such income, in the Member State in which it has its effective…
I.-The rules set out in Articles R. 356-26 and R. 356-27 apply, in accordance with the procedures set out in Article R. 356-25, to any insurance or reinsurance undertaking having its registered office…
The report on the solvency and financial situation referred to in Article L. 355-5 is approved by the Board of Directors or the Supervisory Board. It shall contain the following information, either in…
I. - 1. For the purposes of this Code, "trust" means all legal relationships created in the law of a State other than France by a person who has the status of settlor, by inter vivos deed or mortis ca…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
