20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
The public prosecutor at a judicial court other than those mentioned in Article 706-176 may, for offences falling within the scope of the same Article 706-176, request the investigating judge to relin…
A UCITS may enter into financial contracts meeting the characteristics of credit derivatives which satisfy the following criteria: 1° They make it possible to transfer the credit risk associated with…
Without prejudice to articles L. 314-1 to L. 314-9 and L. 341-48 to L. 341-51 of the French Consumer Code, the fixed interest on an equity loan may be increased under the conditions set out in the con…
The chairman, directors or managing directors of a public limited company are liable to a fine of €150,000, issue shares or share denominations without the previously subscribed capital of the company…
The forestry assets held directly or indirectly by a forestry savings company are divided, if they are insured against fire, into at least two distinct management units in at least two natural regions…
The application for a natural mineral water spring to be declared to be in the public interest and for a protective perimeter to be assigned to it, as provided for in article L. 1322-3, is sent to the…
The members of the Supervisory Board are appointed by order of the ministers responsible for health, health insurance, the elderly and the disabled. These ministers may, by order published in the Jour…
The employer shall ensure that each worker likely to be exposed to a risk related to electromagnetic fields receives all necessary information and training in relation to the results of the risk asses…
In order to ensure the implementation of the medical, technical and organisational skills required to prevent occupational risks and improve working conditions, the establishment provides the autonomo…
The decision of the Director General of the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons shall state the surname, first name, position and department to which the person belongs.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
