Article L356-21
…upervision. The provisions of this paragraph are without prejudice to the application of law no. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, data files and individual liberties. II - Without prejudice…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
…upervision. The provisions of this paragraph are without prejudice to the application of law no. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, data files and individual liberties. II - Without prejudice…
…er the conditions provided for in the last paragraph of II of Article 6 of Ordinance No. 58-1100 of 17 November 1958 on the functioning of parliamentary assemblies;4° To the Cour des Comptes (Court of…
…ng that deducted in respect of management fees on the one hand and the provisions of Article L. 324-17 on the other hand; 5° The amount of any income from the exploitation of rights which has been dis…
…paragraph of this II, is without prejudice to the application of the articles L. 132-12 and L. 132-17.
…f the Ministry of the Interior departments, under the conditions laid down by the rules in force in mainland France pursuant to Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and by Act No. 78-17 of 6 Janu…
…16, or the resident permit bearing the words "long-term resident-EU" provided for in article L. 426-17.
…t sending the employee a written assignment contract within the period specified in Article L. 1251-17 ; 2° Disregarding the provisions relating to minimum remuneration set out in the first paragraph…
…le de l'informatique et des libertés, which shall give an opinion on its compliance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms. In the absence of an agreement…
…racting authorities or entities in the fields of defence and security, and amending Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC," are deleted; 3° In Article L. 2341-1, the references to articles 1741 to 1743…
…Security Code subject to its supervision. Information transmitted in application of this article remains covered by professional secrecy, under the conditions laid down in I of Article L. 612-17.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More