Article 173
The minutes, opinions or reports drawn up, on the occasion of or following the execution of an investigative measure shall be sent or given in copy to each of the parties by the clerk of the court who…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 29549 articles for “Art. 17 mai 2002”
The minutes, opinions or reports drawn up, on the occasion of or following the execution of an investigative measure shall be sent or given in copy to each of the parties by the clerk of the court who…
The lessor is not obliged to guarantee the lessee against any disturbance caused by third parties to the lessee's enjoyment of the leased property by de facto means, without claiming any rights over t…
If, during the term of the lease, the leased property is destroyed in its entirety by a fortuitous event, the lease is terminated ipso jure; if it is destroyed only in part, the lessee may, depending…
If the lease made without writing has not yet received any performance, and one of the parties denies it, proof cannot be received by witnesses, however small the price, and however much it may be all…
The sublessee is liable to the landlord only up to the amount of the price of his sublease for which he may be indebted at the time of the seizure, and without being able to rely on payments made in a…
If the tenant of a house or flat continues to enjoy it after the expiry of the lease in writing, without opposition from the landlord, he will be deemed to occupy it on the same conditions, for the te…
Public officers who, under the terms of articles 1705 and 1706, have made, for the parties, the advance payment of registration duties or land registration tax may pursue payment in accordance with th…
1. Except where the provisions of paragraph 2 of this Article apply, goods imported under the temporary admission procedure benefit from the suspension of customs duties and taxes to which they are li…
Where an architect or contractor has undertaken the fixed-price construction of a building, according to a plan drawn up and agreed with the owner of the land, he may not demand any increase in price,…
…at the facts do not constitute a felony, misdemeanour or contravention, or if the perpetrator has remained unknown, or if there are insufficient charges against the person under investigation, he shal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More