Article 170
In any matter, the investigating judge, the public prosecutor, the parties or the assisted witness may, during the course of the investigation, refer a matter to the investigating chamber for the annu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 29549 articles for “Art. 17 mai 2002”
In any matter, the investigating judge, the public prosecutor, the parties or the assisted witness may, during the course of the investigation, refer a matter to the investigating chamber for the annu…
If the work is made up of several parts or by measure, the verification may be done by parts: it is deemed to be done for all the parts paid for, if the master pays the workman in proportion to the wo…
A taxpayer is deemed to have filed the declaration provided for in 1 of article 170 if, at the latest one month before the date referred to in the first paragraph of article 175, which may be extended…
In the event of termination through the fault of the tenant, the latter is obliged to pay the price of the lease for the time required for re-letting, without prejudice to any damages that may have re…
The lessee has the right to sublet, and even to assign his lease to another, if he has not been prohibited from doing so. It may be prohibited in whole or in part. This clause is always mandatory..
No public authority, nor the tax authorities, nor their servants, may suspend or cause to be suspended the collection of registration duties, land registration tax and the penalties incurred without b…
The lessor is obliged to deliver the property in a good state of repair of all kinds. He must make, during the term of the lease, all repairs that may become necessary, other than rental repairs.
The outgoing farmer must also leave the year's straw and fertiliser, if he received them when he took possession; and even if he did not receive them, the owner may retain them according to the valuat…
I. - Notwithstanding the provisions of Article 1701, payment of registration duties and land registration tax may be split up or deferred in accordance with the terms and conditions laid down by decre…
As soon as the investigative measure has been carried out, the proceedings shall continue at the behest of the judge. The judge may, within the limits of his jurisdiction, immediately hear the parties…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More