20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 29549 articles for “Art. 17 mai 2002”
A decision by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé defines the principles of good pharmacovigilance practice. This decision also sets out the…
The duration of the practical experience provided for in article R. 5124-16 is reduced to one year for pharmacists whose studies were carried out under a five-year system. It is reduced to six months…
For the application of article R. 5134-171 in Mayotte, 1° to 3° are replaced by 1° and 2° as follows: " 1° The director of the Mayotte university training and research centre, or his representative; "…
France Compétences keeps analytical accounts, the presentation principles of which are set by the Board of Directors.
The provisions relating to professional secrecy, set out in the last paragraph of article R. 6251-2, are applicable to the experts appointed by the consular chambers mentioned in article R. 6261-16.
I.-The management costs mentioned in 9° of Article L. 6332-6 for skills operators are made up of :1° Administrative management costs relating to the instruction and monitoring of training applications…
The holder of a savings account is entitled to the priority provided for in article R. 6341-16 in the year preceding or following the expiry of the savings plan and for training of a maximum duration…
The chart of accounts applicable to training providers is approved by a joint order of the Minister of Justice, the Minister for the Budget and the Minister for Vocational Training. This order is issu…
I.-Personal data recorded in the processing mentioned in article R. 6351-13 is kept for the purposes of the checks provided for in article L. 6361-2 throughout the period of validity of the declaratio…
In addition to the powers vested in the regional committee by articles R. 6123-3 to R. 6123-3-2, the committee in each of the local authorities mentioned in article R. 6523-15 is responsible for :a) I…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
