20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4221–4230 of 4900 articles for “Art. 17 juin 2021”
…the completion of formalities relating to:a) Fractional or deferred payment, authorised by article 1717, of capital duty, death duties and transfer duties for valuable consideration payable on acquis…
…years following that of the completion of the work, which must take place no later than 31 December 2021.The nature of the work giving entitlement to the allowance and its compliance with the provisio…
…f expenditure incurred in the exercise of their powers on the assets referred to in Article L. 1424-17.By way of derogation, local authorities and their groupings benefit from allocations from the Val…
I. - Portfolio management companies are legal entities which manage one or more : 1° UCITS ; 2° FIA ; 3° UCITS governed by foreign law and approved in accordance with Directive 2009/65/EC of the Europ…
…ith the procedures defined in section 3 of chapter III of title II of the aforementioned law no. 78-17 of 6 January 1978.Persons producing or marketing products mentioned in II of article L. 5311-1 of…
…paritaire d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail en agriculture prévue à l'article L. 717-7 du code rural et de la pêche maritime ; 10° Salarié mandaté, dans les conditions prévues aux ar…
…es and partner companies within the meaning of Annex I to Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 referred to in Article 631-2 ; 2° Tax returns for the last three financial years for wh…
…ddition to the directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18 of this code, directors representing employees.A company whose principal activity i…
…mmitments granted by a credit institution or finance company authorised in France under: 1° Article 1799-1 of the Civil Code, Article 1 of Law no. 71-584 of 16 July 1971, as amended, designed to regul…
…f the Autorité des marchés financiers.Where the company is governed by the provisions of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperative societies, the company mutual fund may invest…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
