Article R3332-21-5
…esting to compliance with the conditions applicable to them pursuant to I and II of Article L. 3332-17-1 and Articles R. 3332-21-1 and R. 3332-21-2.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2811–2820 of 4900 articles for “Art. 17 juin 2021”
…esting to compliance with the conditions applicable to them pursuant to I and II of Article L. 3332-17-1 and Articles R. 3332-21-1 and R. 3332-21-2.
The provisions of article R. 3334-17 are applicable to the overseas departments, provided that the portion of the grant intended to take account of changes in the school-age population is allocated in…
…declaration or certificate is issued after the dates stipulated in articles R. 5151-16 and R. 5151-17 are not taken into account when calculating the period of activity required to acquire the rights…
…in France must bear the CE mark certifying that it meets the conditions set out in article R. 5211-17. However, CE marking is not required for custom-made devices and for devices which are to be the…
I.-The studies mentioned in II of Article L. 3512-17 are intended to examine, for each additive, whether it : 1° Contributes to the toxicity or addictive effect of the products in question and whether…
…eral Local Authorities Code in the version in force on the date of publication of the loi n° 2018-1317 du 28 décembre 2018 de finances pour 2019.The classification of communes as priority development…
…e.Holders of the brevet d'Etat d'éducation physique et sportive, instituted by decree no. 45-437 of 17 March 1945 creating a physical education and sports master's diploma, are exempt from the tests f…
…written off as regularisation of the payment incident pursuant to the provisions of article L. 733-17, the account-holding institution shall notify the Banque de France of this regularisation no late…
Formalities carried out in relation to judicial sureties give rise to the collection of the following fees: NUMBER OF THE SERVICE (Table 6 of Article Appendix 4-7) NAME OF THE BENEFIT EMOLUMENT 43 Equ…
…7 of 13 May 2016R. 519-15-2n° 2019-1098 of 29 October 2019R. 519-16n° 2016-607 of 13 May 2016R. 519-17 and R. 519-18n° 2012-101 of 26 January 2012R. 519-19n° 2016-607 of 13 May 2016R. 519-20n° 2019-10…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More