Article R40-46
Insofar as they are necessary for the purposes defined in article R. 40-43, the following personal data and information may be stored in the automated processing system: 1° For electronic communicatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 7311 articles for “Art. 1609 nonies G”
Insofar as they are necessary for the purposes defined in article R. 40-43, the following personal data and information may be stored in the automated processing system: 1° For electronic communicatio…
I. - The provisions of this article apply to commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activities carried out on a professional basis.II. - Capital gains on disposals subject to the regim…
…n a non-competition clause after termination of the contract. This clause must be drawn up in writing and relate to the geographical area and, where applicable, the group of persons entrusted to the c…
…ditions provided for in article L. 1113-1 or not removed under those provided for in the second paragraph of article L. 1113-3, when their holders were in a position to do so, if fault is established…
Where the indication of quantity is provided for by European Union or national regulations, it shall be expressed as a net quantity.For prepared snails in shell and oysters, the indication of quantity…
…f surface area, or comfort and habitability, or on the inconclusive nature of the documents attesting to the availability of the accommodation on the arrival of the family, the applicant who submits,…
Collective agreements setting out the conditions to be met by individual contracts concluded between companies and their self-employed branch managers are governed, as regards their validity, duration…
Pursuant to article 1 of decree no. 70-1277 of 23 December 1970 creating a supplementary social insurance pension scheme for non-tenured employees of the State and public establishments, hospital assi…
Any clause contrary to the provisions of this chapter shall be deemed unwritten.
The agency's non-statutory employees benefit from the guaranteed income scheme for unemployed workers.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More