Article R2631-1
…aint-Martin :1° In article R. 2122-1, references to articles L. 184-1, L. 511-11, L. 511-15, L. 511-16 and L. 511-19 to L. 511-21 of the Construction and Housing Code are replaced by references to loc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 3955 articles for “Art. 16”
…aint-Martin :1° In article R. 2122-1, references to articles L. 184-1, L. 511-11, L. 511-15, L. 511-16 and L. 511-19 to L. 511-21 of the Construction and Housing Code are replaced by references to loc…
…conclusion of contracts mentioned in the second sentence of the second paragraph of article L. 2511-16 for a term not exceeding twelve years, the Borough Mayor may receive a delegation from the Boroug…
…ll attach to an appeal against a decision taken pursuant to the provisions of II of Article L. 4422-16 with a request for suspension, this deliberation ceases to have effect until the administrative c…
…undertaking which exercises exclusive control over that person within the meaning ofArticle L. 233-16 of the Commercial Code.IV. - A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of th…
…e the right of access to data concerning him or her provided for in Article 15 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 with the Conseil national de l…
For the application of 2° of III of Article L. 1121-16-1, the sponsor may, provided that he has a favourable opinion from the Committee for the Protection of Individuals, ask the Ministers responsible…
…ere the customer has domiciled his or her accounts are free of charge; 15° Charges for garnishment; 16° Charges for administrative seizure by a third party; 17° Charges for administrative opposition;…
…of the bank where the customer's accounts are held are free of charge;15° Charges for garnishment; 16° Charges for administrative seizure by a third party; 17° Charges for administrative opposition;…
…the same consolidated group as the "Société de Crédit Foncier" within the meaning ofarticle L. 233-16 of the Commercial Code. Unsecured loans deemed to be in default in accordance with Article 178 of…
…es rendered and remuneration of any kind owed to the Agency in excess of a threshold it determines; 16° Authorisation to institute legal proceedings and to negotiate and conclude settlements; 17° Part…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More