Article L2151-5
…the conditions for implementing the protocol respect the fundamental principles set out in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code, the ethical principles set out in this Title and those set out in Titl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3951–3960 of 4854 articles for “Art. 16 sept. 2009”
…the conditions for implementing the protocol respect the fundamental principles set out in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code, the ethical principles set out in this Title and those set out in Titl…
…February 2014 L. 511-15 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 511-15 L. 511-15-1 Ordinance no. 2020-1635 of 21 December 2020 L. 511-16 and L. 511-17 with the exception of its first paragraph Ordinance…
…n particular the sentence enforcement courts, for the application of the provisions of articles 712-16-1,712-16-2 et 721-2. Victims are also referred, where appropriate, to the compensation scheme to…
I. When the average income of a farmer, for all of his farms, exceeds €91,900, excluding tax, over three consecutive years, the person concerned is compulsorily taxed according to a real system of tax…
…respect of income for the penultimate year does not exceed the limit mentioned in 1 bis of article 1657 of the General Tax Code are entitled to a premium equal to one quarter of their annual amount f…
I.-The traveller may cancel the contract at any time before the start of the trip or holiday. In this case, the vendor may require the traveller to pay appropriate and justifiable cancellation costs.…
Printed tickets are issued in "immediate entry" or "pre-sale" mode under the following conditions: 1° Immediate entry sales concern tickets issued in the period immediately preceding the film screenin…
If, at the time of his appearance, the wanted person declares that he consents to his surrender, the investigating chamber informs him of the legal consequences of his consent and of its irrevocable n…
Without prejudice to the application of Article 706-58, in the event of proceedings relating to a felony or misdemeanour mentioned in articles 628,706-73 and 706-73-1, where the hearing of a person re…
Pursuant to the sixth paragraph of Article L. 355-1, and without prejudice to the provisions of Article R. 352-29, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may limit the regular communicat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More