20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 4854 articles for “Art. 16 sept. 2009”
…y 2018R. 621-6n° 2005-1007 of 2 August 2005R. 621-7n° 2018-572 of 3 July 2018R. 621-8n° 2011-968 of 16 August 2011R. 621-9no. 2005-1007 of 2 August 2005R. 621-10 and R. 621-11n° 2018-572 of 3 July 201…
…e fund's assets may be invested in company shares. Notwithstanding the provisions of article L. 214-165 of the French Monetary and Financial Code, the members of the Supervisory Board are elected by a…
…ages and liquid preparations for beverages intended for human consumption:1° Falling under CN codes 2009 and 2202 of the customs tariff;2° Containing added sugars;3° Packaged in containers intended fo…
…ion to law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, law no. 84-16 of 11th January 1984 on the statutory provisions relating to the State civil service and law no.…
…apply either to the time limits provided for in the second and third paragraphs, to Article L. 612-16-1 and the time limits for filing and correcting a declaration of priority prescribed by regulatio…
A fee collected for the benefit of the racing companies is instituted, intended to finance the public service missions defined in Article 2 of the law of 2 June 1891, the purpose of which is to regula…
…f delivery systems for weapons of mass destruction as provided for in articles L. 2339-14 à L. 2339-16 of the same code; 5° The offences of smuggling, importing or exporting provided for in the second…
…7, L. 2312-9 to L. 2312-14, the fourth to sixth paragraphs of article L. 2312-15, articles L. 2312-16 to L. 2312-36, from 3° to 5° of article L. 2312-37 and articles L. 2312-40 to L. 2312-69 and L. 2…
…plementary report in accordance with the provisions of Article 11 of Regulation (EU) No 537/2014 of 16 April 2014. This report shall be submitted to the body responsible for administration or to the s…
…by decree, the information required for the application of Article 8(3a) of Council Directive 2011/16/EU of 15 February 2011 on administrative cooperation in the field of taxation and repealing Direc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
