20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 4854 articles for “Art. 16 sept. 2009”
The national database mentioned in article L. 1121-16 is managed by the Minister for Health and is supplied by the investigators of the research mentioned in 1° of article L. 1121-1. Its implementatio…
…ash subscriptions to the capital of companies mentioned in article 238 bis HO made before 1 January 2009 is deductible from overall net income; this deduction may not exceed 25% of this income, up to…
The person being prosecuted is summoned to appear before the panel no less than one month before the date of the meeting. The president of the regional compagnie des commissaires aux comptes to which…
…d rescue organisation plan, transmitted in accordance with the conditions set out in article D. 322-16. The operator must ensure that these staff are able to apply the said plan.
When, pursuant to article L. 313-16 the creditor requests the information and supporting documents necessary to verify creditworthiness, and indicates the deadlines by which these items must be provid…
…all the départements for the departmental equipment grant for collèges during these same years.From 2009, the amount allocated to each département is equal to that for 2008.The departmental equipment…
…nditions or for these to be terminated under the conditions laid down by articles L. 551-15, L. 551-16 and D. 551-17 to R. 551-23.
…s mentioned in the first paragraph of Article L. 1333-29 from among its staff, as defined inArticle 16 of Law No. 2017-55 of 20 January 2017 on the general status of independent administrative authori…
…nt of this allocation is reduced by applying the rate provided for 2017 in V of Article 33 of Law 2016-1917 of 29 December 2016 of the 2017 Finance Act. For 2018, the amount of this allocation, to whi…
…ésent code, applicables aux établissements publics de coopération intercommunale soumis à l'article 1609 nonies C, apply to the Greater Paris metropolitan area.For the application of these provisions,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
