20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3801–3810 of 4568 articles for “Art. 16 oct. 2013”
…ises, without a civilian being implicated, the operations defined in articles R. 3354-11 to R. 3354-16 may be carried out by military biologists and medical experts, appointed by order of the Minister…
…monograph or the revision of the list drawn up by the European Commission in application of Article 16f of Directive 2001/83/EC, a herbal medicinal product which is the subject of a marketing authoris…
…ions applicable to non-tenured State employees taken for the application of article 7 of law no. 84-16 of 11 January 1984 on statutory provisions relating to the State civil service and to the provisi…
…II of Article 242 nonies A of Annex II to the General Tax Code, in the version in force on 26 April 2013, the invoice shall mention the names of the parties as well as their addresses and their invoic…
…ommitment calculation method as set out in Article 8 of Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012 ;b) The fund rules or articles of association shall define the conditions u…
…nal event and that all the conditions of Article 101 of Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012 are met.The depositary shall be liable to the AIF or to the unit-holders or…
…4-1-1 and R. 561-14-2n° 2023-63 of 3 February 2023 R. 561-15 n° 2020-118 of 12 February 2020 R. 561-16 n° 2023-63 of 3 February 2023 R. 561-16-1 n° 2021-387 of 2 April 2021 R. 561-16-2 n° 2020-118 of…
When the confiscation of a business is ordered by a criminal court pursuant to the articles 225-16, 225-19 and 225-22 of the criminal code and 706-39 of the Code of Criminal Procedure, the State must…
…n. When the consumer exercises his right to rescind the contract, the provisions of articles L. 217-16 and L. 217-17 apply. This article does not apply in the case of a grouped offer within the meanin…
…compliance, where applicable, with the obligations set out in Articles L. 1233-57-9 to L. 1233-57-16, L. 1233-57-19 and L. 1233-57-20 and compliance by the employment safeguard plan with Articles L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
