20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
…cation to the ethics, scientific and educational committee, in accordance with I of article R. 1261-16, with, where applicable, the draft agreement provided for in article R. 1261-22. It informs the p…
The order provided for in Article L. 613-16 shall be adopted immediately after the opinion of the Committee. The patent owner, licensees and the Director General of the Institut National de la Proprié…
…tioned in articles L. 521-4, L. 521-5, L. 521-7, L. 521-10, L. 521-12, L. 521-13, L. 521-14, L. 521-16, L. 521-20 and L. 521-23 is the Prefect or, in Paris, the Prefect of Police.
…r interpreting a previous decision; 2° Costs incurred before the commission provided for in Article 16-2.
…se certain activities, in particular economic activities, the budgets and accounts are divided into main budget departments, themselves grouping together secondary departments and sub-departments, whe…
…ject to the following amendment: The reference: "L. 4122-2" is replaced by the reference: " L. 4321-16 ".
A director may become an employee of a public limited company on whose board he sits if, at the close of a financial year, that company does not exceed the thresholds defining small and medium-sized e…
…tate of the European Union and enrolled in a mobility programme in accordance with Directive (EU) 2016/801 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 may reside in France, after noti…
The provisions of Article 17-8 apply, by way of interpretation, to changes of nationality resulting from annexations and cessions of territories resulting from treaties prior to 19 October 1945. Howev…
The provisions of decree no. 82-447 of 28 May 1982 relating to the exercise of trade union rights in the civil service are applicable to civil servants represented on the ministerial administrative so…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
