20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
A repeat offence of the offences punishable under articles R. 242-16 to R. 242-19 shall be punished in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.
…ultative commission provided for in article L. 2113-23, as it stood prior to la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales, meets in the town hall annex.
With the exception of sports federations approved on 16 July 1992, only delegated sports federations may use the designation "Fédération française de" or "Fédération nationale de" as well as award or…
…are controlled directly or indirectly, exclusively or jointly within the meaning of article L. 233-16 of the French Commercial Code by one or more institutions belonging to the Crédit Agricole networ…
…s to and rectification of the data mentioned in Article R. 2122-12, provided for in Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the…
…exposure, pursuant to Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, as amended,…
…imum duration of which may not exceed five years. For the task referred to in 1° of article R. 1435-16, the specifications referred to in article R. 6315-6 constitute the funding decision. When the op…
…uired to be produced, depending on the case, by articles D. 6262-9, D. 6262-12, D. 6262-15, D. 6262-16 et D. 6262-19. These provisions apply when the Chamber receives a request to enter a compulsory e…
…uired to be produced, depending on the case, by articles D. 6362-9, D. 6362-12, D. 6362-15, D. 6362-16 and D. 6362-19. These provisions apply when the Chamber receives a request to enter a compulsory…
…er year. II.-The provisions of article L. 224-2, article L. 224-3 with the exception of its 13° and 16°, articles L. 224-4, L. 224-6, article L. 224-7 with the exception of its 2°, articles L. 224-8 t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
