20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 4057 articles for “Art. 16 Dec 1992”
The practical arrangements for the operation of the National Consumer Council shall be set out in rules of procedure adopted by the Minister responsible for consumer affairs on the advice of the Counc…
The establishment's resources include:1° Proceeds from its commercial operations, in particular the sale of its publications;2° Resources from its training activities;3° Subsidies or contributions all…
…36-1 and L. 321-36-2 of the same code.The amount of this tax is set, in each department, before 31 December each year, for the following year, by the board of directors of the public establishment wi…
…ed and collected according to the rules defined in the seventh to penultimate paragraphs of article 1607 bis.
…of this tax is set annually at the amount provided for in I of Article 46 of Law n° 2011-1977 of 28 December 2011 on the finances for 2012.The proceeds mentioned in the second paragraph of this articl…
…article 5 de la loi n° 96-1241 du 30 décembre 1996 précitée.The amount of this tax is set before 31 December each year, for the following year, within the limit of the ceiling provided for in I of Art…
The committee of a syndicat de communes may decide, under the conditions provided for in article L. 5212-20 du code général des collectivités territoriales, to levy the taxes mentioned in 1° to 4° of…
By way of derogation from II of Article 1600, the tax due by company directors benefiting from the scheme provided for in Article L. 613-7 of the Social Security Code is calculated by applying a rate…
…article 5 de la loi n° 96-1241 du 30 décembre 1996 précitée.The amount of this tax is set before 31 December each year, for the following year, within the limit of the ceiling provided for in I of Art…
…ifth, sixth, eighth and ninth categories defined in article 18 of the ministerial instruction of 31 December 1908 and not exempt pursuant to articles 1395 to 1395 B are exempt from the special equipme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
