Article L4111-1-2
Notwithstanding 1° of article L. 4111-1, they may be individually authorised by the Minister for Health or, by delegation, by the Director General of the National Management Centre, after obtaining th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 63909 articles for “Art. 156 I 1°”
Notwithstanding 1° of article L. 4111-1, they may be individually authorised by the Minister for Health or, by delegation, by the Director General of the National Management Centre, after obtaining th…
Shipments of goods made on behalf of third parties may be covered by insurance policies taken out by professionals or transport auxiliaries, insofar as they are responsible for their transport, and op…
When the conditions set out in article L. 621-4-1, the court appoints as liquidator at least two judicial representatives, one of whom is common to the debtor and the companies mentioned in 2° and 3°…
For the purposes of this article, the duration of the liabilities of an insurance undertaking is a prudent estimate of the weighted average maturity of future payments relating to regulated commitment…
When the company decides to apply the provisions of article R. 343-6, it shall open an account, the balance of which may not at any time be in credit or exceed the total unrealised loss referred to in…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros:1° The fact, for the qualified person mentioned in II of Article L. 5142-1, of releasing a batch of veterinary medici…
The State contributes to the costs incurred by health establishments in training doctors, odontologists, pharmacists and paramedical staff, within the limits of the appropriations allocated each year…
Health establishments may, under conditions defined by regulation, provide care : 1° To persons subject to psychiatric care pursuant to Chapters II to IV of Title I of Book II of Part Three of this Co…
Any patient treated in an emergency situation or as part of a permanent healthcare service benefits from the guarantees provided for in I of article L. 6112-2.
Health establishments and other holders of the authorisation referred to in article L. 6122-1 may be called upon by the Director General of the Regional Health Agency to provide all or part of the con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More