French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 121130 of 34217 articles for Art. 1543 → Art. 1479 → Art. 1469 al. 3

French Sports CodeIn force
Annexes I

Article Annexe I-6 art R131-3 et R132-7

…APPROVED SPORTS FEDERATIONS Article 1These regulations are drawn up in application of articles L. 131-8 and R. 131-3 and in accordance with article ..... (1) of the federation's articles of associati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-20 A (art. A322-101)

…m of the group leaderNUMBER OF DIVERSmaximumof the group, excludingsupervisor0 - 40 metres. Level P 3 or P 4 + confirmed nitrox qualification during mix training. E 3 + trimix qualification 4 Above 40…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-14 b (art. A322-77)

…erPE-20Level 1 diver - P1 including autonomyPE-20PA-12Level 2 diver - P22 star diverPE-40PA-20Level 3 Diver - P3 3 star diverPE-60PA-60

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-15 b (art. A322-74)

…*)Trainee instructor MF1 FFESSMFSGT federal aspirant (*)1-star instructorBEES 1 diving traineeLevel 3 instructor (E-3)MF1 FFESSM or FSGT (*)2 star instructorBEES 1 divingDEJEPS diving traineeDESJEPS d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-18 b (art. A322-91)

…cluding the person supervising the group)0 to 40 metres PE-40 + PN-C in training for PTH-40 skillsE-3 + PTH-7040 to 70 metresPE-60 + PTH-40 in training towards PTH-70 skillsE-4 + PTH-120 4Space from 0…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-17 b (art. A322-91)

…PN-C4 (*)0 to 20 metresPE-20 in training towards PN skillsE-2 + PN-C4 (*)0 to 40 metresPE-40 + PNE-3 + PN-C4 (*)Space beyond 40 metres and up to 60 metresPE-60 + PNE-4 + PN-C4 (*) Possibility of addi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-16-4 (art. A212-188)

…in accordance with the provisions of 2 "Assessment procedures for the safety test" of appendix VII-3 "The training unit for improving safety on slopes, off slopes and in snowy mountain environments,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-17-1 (art. A211-54)

…an those pre-printed. A second envelope (envelope no. 2), into which a third envelope (envelope no. 3) containing the ballot paper is inserted, must be legibly marked with the voter's surname, first n…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes I

Article Annexe I-7 (art. R*131-46)

…e organisation and running of these events, with the exception of those provided for by articles L. 331-5 and R. 331-3 Rules of the delegated sports federations Applications relating to sports equipme…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-16-1 (art. A212-211)

…f the test is eliminatory.2. Technical safety testThis takes place in flight at a minimum height of 3,500 metres and is designed to check that the candidate is able to:- stabilise a hooked exit; - fly…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More