20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 7488 articles for “Art. 1536 combined with Art. 1581 s.”
…les 50-0, 64 bis and 102 ter of the General Tax Code are subject to simplified accounting obligations.The sole trader with limited liability is required to open one or more bank accounts in a credit i…
I. - The individual entrepreneur with limited liability may sell for valuable consideration, transfer free of charge inter vivos or contribute to a company the entirety of his earmarked assets and tra…
The conditions for the application of this section shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
…on about the rights of the creditors mentioned in 1° of I of article L. 526-12 on the affected assets. The same joint or undivided property or the same part of a joint or undivided real estate asset m…
I.-The composition of the affected assets may be relied on ipso jure against creditors whose rights arose after the declaration referred to in article L. 526-7. By derogation from articles 2284 and 22…
…the result of a declaration made:1° For a commercial activity, to the trade and companies register with which the trader is required to register; 2° For an activity in the trades and crafts sector, i…
…entioned in Article L. 526-7 ceases to have effect. However, in the event of cessation, concomitant with the waiver, of the professional activity to which the assets are assigned or in the event of de…
To carry on his business as a sole trader with limited liability, the sole trader assigns to his professional activity assets separate from his personal assets, without creating a legal entity, under…
…otarial deed and the completion of the publicity formalities give rise to the payment of fixed fees within a ceiling determined by decree. The allocation or withdrawal of a real estate asset or part o…
…ccounting obligations provided for in the second paragraph of article L. 526-13 are filed each year with the register to which the individual private limited company belongs pursuant to article L. 526…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
