Article L4126-3
The costs shall be borne by the losing party unless the circumstances of the case justify sharing them between the parties.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
The costs shall be borne by the losing party unless the circumstances of the case justify sharing them between the parties.
No disciplinary penalty may be imposed without the doctor, dental surgeon or midwife in question having been heard or called to appear.
…ciplinary proceedings do not prevent : 1° any proceedings that the Public Prosecutor or private individuals may bring before the criminal courts under the terms of ordinary law; or 2° civil actions fo…
The parties may be assisted or represented. Before disciplinary bodies, they may exercise the right of recusal mentioned in article L. 721-1 of the Code of Administrative Justice.
A doctor, dental surgeon or midwife who, when challenged before the National Disciplinary Chamber, has not produced a written defence in due form, may lodge an objection to the decision rendered by de…
When the victim does not undergo the medical examination mentioned in article R. 211-43 or when he/she disputes the choice of the doctor and no agreement can be reached with the insurer, the appointme…
When the victim, the heirs or the spouse provides only part of the information requested by the insurer in its correspondence and the reply does not allow, due to the lack of sufficient information, t…
…referred to in this section are calculated in accordance with Articles 641 and 642 of the Code of Civil Procedure.
Where the victim of a road traffic accident dies more than one month after the date of the accident, the period provided for in article L. 211-9 for making an offer of compensation to the victim's hei…
When the offer of compensation is to be made to the victim's heirs, spouse or the persons mentioned in the second paragraph of article L. 211-9, each of these persons must, at the insurer's request, p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More