Article L2215-1
Municipal policing is carried out by the mayor, however: 1° The representative of the State in the département may take, for all or several of the communes in the département, and in all cases where t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 17003 articles for “Art. 150 V”
Municipal policing is carried out by the mayor, however: 1° The representative of the State in the département may take, for all or several of the communes in the département, and in all cases where t…
The powers conferred on the mayor by article L. 2213-4 do not prevent the representative of the State in the department from prohibiting, by means of a reasoned order, for several communes or for a si…
Permissions de voirie are issued by the representative of the State in the département, after the mayor has given his opinion in cases where he is not responsible for issuing them himself.
Where a tunnel or bridge spans several départements, the management of rescue operations, under the responsibility of the municipal police pursuant to article L. 2212-2, is entrusted, in the event of…
Precarious or essentially revocable road permissions on public roads which are placed within the remit of the mayor and the purpose of which is, in particular, the establishment in the ground of the p…
…sential part of public health safety policy; these laboratories are an integral part of the risk prevention and health crisis management system. They operate in the fields of veterinary public health,…
In order to support children with neurodevelopmental disorders and make a diagnosis, an early assessment and intervention pathway is paid for by the health insurance scheme. The pathway is organised b…
As soon as the overindebtedness commission is seized pursuant to IV of Article L. 681-2 of the Commercial Code or Article L. 681-3 of this code, it shall inform the Banque de France so that the regist…
The conversion, authorised by decree of the Conseil d'Etat, of a body formed, in any form whatsoever, with a view to one of the objects set out in Article 2 of Law no. 78-654 of 22 June 1978, into a p…
…y kind which, in the case of construction leases, real estate leases or joint real estate leases, have as their object the rights of the lessor or lessee are subject to the tax provisions applicable t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More