French Public Health CodeIn force
APPENDICES TO PART FOUR
Article Annexe 41-2
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 482 articles for “Art. 150 UC”
Open the article to read the full text in English.
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros:1° The fact, for the qualified person mentioned in II of Article L. 5142-1, of releasing a batch of veterinary medici…
…h in Article 1-1 of Act no. 85-695 of 11 July 1985 on various economic and financial provisions, deducted from net capital gains on disposals of securities made by the company during financial years e…
…4 implementing French civil legislation in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle Introductory claim 75.45 € Appointment of proxy abroad 26.41 € b) Acts and formalities taken in applicatio…
I. - In the performance of their duties, all officers of the national police force or the national gendarmerie may be authorised not to be identified by their first and last names in the procedural do…
…e main activity of the business falls within one of the sectors of activity eligible for the tax reduction provided for in Article 199 undecies B;3° They are subject either to a real taxation system o…
I.-The contract concluded between a supplier and a distributor relating to the design and production of food products in a manner that meets the specific needs of the purchaser and sold under a distri…
The products and services referred to in 2° of Article L. 561-9 are :1° Life insurance or capitalisation contracts where the annual premium does not exceed €1,000 or where the single premium does not…
I. - 1. Farmers subject to an actual taxation system may make a deduction for precautionary savings, the amount of which is capped, per twelve-month financial year: a) 100% of taxable profits, if less…
…ods imported from third territories or third countries covers only goods, with the exception of products subject to excise duty, contained in consignments with an intrinsic value not exceeding €150, o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More