20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4981–4990 of 5330 articles for “Art. 15 sept. 2010”
…ded for in Article 1609 nonies C, acting by a simple majority of its members, adopted no later than 15 January of the year in which the merger takes effect for tax purposes. The same applies in the ev…
…732-4 Resulting from Decree no. 2016-884 of 29 June 2016 R. 733-5, R. 733-6 and R. 733-8 to R. 733-15 Resulting from Decree no. 2017-896 of 9 May 2017 R. 733-16 and R. 733-17 Resulting from Decree no…
…labelling and package leaflet included in the marketing authorisation, in accordance with Article 15 of the same Regulation;9° The obligation for the holder of a marketing authorisation or registrat…
…gements with a view to encouraging users to make better use of the resource.III. - From 1st January 2010 and subject to the second paragraph of I, the amount of the water bill calculated according to…
I. - A general tax on polluting activities has been introduced and is payable by the following natural or legal persons:1. a) Any person receiving hazardous or non-hazardous waste and operating a faci…
I. - The following commitments may not be written down or converted, regardless of the legal regime applicable to them: 1° Covered deposits defined in application of 2° of article L. 312-16 or covered…
…orandum. 1423. For legacies (reimbursement to the executor) Notarial deed containing disbursements. 15. Payment on court orders 151. Payment on court decisions 1511. Judicial decisions handed down by…
…t sportif "; 9° For disabled persons, the opinion of the commission provided for in articles A. 212-159 to A. 212-162; 10° A certificate of successful completion of the common part of the brevet d'Eta…
…2. Alerting outside help:- the fire brigade on 18 (or 10-digit number);- the ambulance service on 15 (or 10-digit number);- the police or gendarmerie on 17 (or 10-digit number).Personnel designated…
…at least as favourable as those provided for in II of article L. 911-7 of the Social Security Code;15° The terms and conditions for implementing profit-sharing and employee savings schemes;16° The pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
