20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4441–4450 of 5330 articles for “Art. 15 sept. 2010”
…of staff and the conditions of remuneration of other persons who provide assistance to the agency; 15° The Agency's participation in public interest groups or economic interest groups under the condi…
…o list may be submitted or modified after the date specified in the fourth paragraph of Article R. 6156-15. Similarly, no withdrawal of candidacy may be made after the lists have been submitted. Howev…
…e same code, of the proceeds, income, things originating from the offences mentioned in 1° to 13° ; 15° Délits d'association de malfaiteurs prévus par Article 450-1 of the Criminal Code, when their pu…
In the event of an affirmative answer on guilt, the president shall read out to the jurors the provisions of articles 130-1,132-1and 132-18 of the Penal Code; if the provisions of the first two paragr…
The Board of Directors comprises twenty-nine members, distributed as follows:1° Three ex officio members:a) The Director of Sports or his representative ;b) The President of the French National Olympi…
1. The companies and groupings mentioned in 3 of article 206 may opt, under conditions which are set by ministerial order, for the system applicable to capital companies. In this case, the income tax…
I.-The resolution college of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is composed of seven members:1° The Governor of the Banque de France or his representative, Chairman ;2° The Director…
I.-Companies that benefit from the exemption provided for in Article 44 septdecies are exempt from business property tax for establishments located in priority development zones defined in II of the s…
I.-Companies that benefit from the exemption provided for in Article 44 sexdecies are exempt from business property tax for establishments located in an urban area to be boosted defined in II of the s…
I. - In addition to the documents and information mentioned in Article R. 621-1, the request to initiate proceedings shall set out the evidence demonstrating that the draft plan meets the conditions s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
