20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 29778 articles for “Art. 15 mai 1991”
…irect or indirect product of the offence.II. - The fine provided for in I is replaced by a fine of €15 to €30 for breaches of the provisions of Article 290 quater.
…he single body by the person entered in the register or by the persons mentioned in articles L. 526-15 and L. 526-17, using the same procedure. The application relating to the transfer to a sole trade…
…e, through, where applicable, their hierarchical superiors, subject to the provisions of article D. 15-4. The public prosecutor and the investigating judge are free to choose the formations to which t…
…4322-4 and L. 4322-5. These provisions also apply to the chiropodists mentioned in article L. 4322-15 and to the professionals mentioned in article L. 4002-3. In accordance with article L. 4322-7, th…
The rights of access and rectification provided for in Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals wi…
…al products covered by the narcotics regulations, the coloured line provided for in article R. 5132-15 is red.
…à 50 %Brown-Séquard syndrome: depending on the extent of sensory motor and genito-sexual disorders.15 à 50 %B. - Hemispheric, truncal or cerebellar originComplete quadriplegia.Not less than 95Incompl…
…of expert appraisals, subject to the reimbursement provided for in articles L. 1142-14 and L. 1142-15.
…f which shall be kept:1° Requests for copies of documents in a case file provided for by article R. 155 ;1° bis. Requests and observations sent to the public prosecutor pursuant to Article 77-2, as we…
…laims as follows: 1. For the claims mentioned in articles L. 143-10, L. 143-11, L. 742-6 and L. 751-15, within ten days of the judgment opening the proceedings; 2. For other claims that are also due o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
