20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4771–4780 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…the full text with its images from the extract of the authenticated electronic Official Journal No. 150 of 1 July 2018, text No. 7, accessible at the following address: https: //www.legifrance.gouv.fr…
…contract concluded in application of the provisions of Articles L. 5132-5, L. 5132-11-1 and L. 5132-15-1 of this Code, a mission contract mentioned in Article L. 5132-6 or a single integration contrac…
…e Director General of the Regional Health Agency will, subject to the provisions of Article L. 6147-15, dissolve the Grouping. The decision to dissolve the Grouping taken by the Director General of th…
…nd resulting from a merger or having undergone a change in scope and its member communes have until 15 January to take the deliberations provided for in the present 4.
…L. 1121-13 Order no. 2018-20 of 17 January 2018 L. 1121-14 Law no. 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-15 Order no. 2018-20 of 17 January 2018 L. 1121-16 Law n° 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-16-1, wit…
…r the consumer may ask the court seised to impose a civil fine, the amount of which may not exceed €15,000 for a natural person and €75,000 for a legal entity. Where this fine is imposed following a r…
Without prejudice to the provisions of articles L. 233-1 and L. 233-2, residence permits issued by the representative of the State in Mayotte, with the exception of permits issued in application of th…
…ormal notice, order the payment of an administrative fine. This administrative fine may not exceed €15,000 per work.II. - Any system for using rainwater for domestic purposes inside a building supplie…
…ording or copy made pursuant to this article is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros. At the end of a period of five years from the date on which the public prosecution was…
…cinquante jours pour les établissements du service de santé des armées. " ; 10° In Article R. 3133-15, the words: "to L. 3133-3" are replaced by the words: "and L. 3133-2"; 11° The second paragraph o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
