Article L5121-20
…pharmacovigilance of blood-derived medicinal products and other medicinal products of human origin;15° The prescribing procedures and the conditions for identifying medicinal products for which the c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4471–4480 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…pharmacovigilance of blood-derived medicinal products and other medicinal products of human origin;15° The prescribing procedures and the conditions for identifying medicinal products for which the c…
…have instituted the tax for the removal of household waste in accordance with articles 1379-0 bis, 1520 and 1609 quater vote on the rate of this tax under the conditions set out in Article 1639 A.2.…
…o the transfer, including the costs relating to the closure of the transferred plan, may not exceed 15 euros per line of securities held transferred. This amount may be increased to 50 euros for a lin…
…ate equity funds may grant loans to companies, under the conditions set out in Regulation (EU) No 2015/760 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on European long-term investme…
…reign nationals; 13° In article R. 421-11, the references to articles L. 421-9 to L. 421-11, L. 421-15, L. 421-16 and L. 421-23 as well as the European Blue Card talent passport and the mobility progr…
…access to work; 12° In article R. 421-11, the references to articles L. 421-9 to L. 421-11, L. 421-15, L. 421-16 and L. 421-23 as well as the European Blue Card talent passport and the mobility progr…
…e certificate. Karate Order of 30 June 1971 State certificate for judo, karate and aikido teachers (main option: karate). Brevet d'Etat du deuxième degré. Swimming Order of 28 March 1969 Order of 6 Ma…
…the words: "in the territories to which they give access" ; 4° In article L. 414-10, the words: "on mainland France" are replaced by the words: "on the territory of the local authority"; 5° Article L.…
…supervision falls within its direct competence pursuant to Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 October 2013.For the application of the provisions of this section, the powers entrusted to the r…
…solution Fund manages the surety guarantee mechanism. Where applicable, articles L. 312-5 to L. 312-15, 3°, 4°, 5°, 7° and 9° of article L. 312-16 and article L. 312-18 apply to this mechanism, in par…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More