20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4371–4380 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…t of illness, maternity, paternity or accident, is unable to carry out his/her duties for more than 15 clear days, is required to inform the local authority of which he/she is the elected representati…
…encephalitis virus infection; 13. West Nile virus infection; 14. Invasive meningococcal infection; 15. Legionellosis; 16. Leptospirosis; 17. Listeriosis; 18. Orthopox viruses, including smallpox; 19.…
…event of illness, maternity, paternity or accident, is unable to carry out his duties for more than 15 clear days, is required to inform the local authority of which he is an elected representative of…
…event of illness, maternity, paternity or accident, is unable to carry out his duties for more than 15 clear days, is required to inform the local authority of which he is an elected representative of…
…451-40 and R. 4451-44 ; 4° The procedures for carrying out measurements pursuant to Article R. 4451-15 ; 5° The conditions for accreditation by the French Accreditation Committee or by any other body…
…de de l'action sociale et des familles.The services defined in 2°, 4° and 5° of I and in 8° to 10°, 15°, 16°, 18° and 19° of II of article D. 7231-1 of the Labour Code, in the version in force on 1 Ja…
…to ratification by the special shareholders' meetings referred to in articles L. 225-99 and L. 228-15.The draft terms of merger are submitted to the special meetings of holders of investment certific…
…are assigned either to a department or a category of departments determined pursuant to the'article 15-1 and appearing on a list determined by order of the Ministers of Justice and the Interior, or, o…
…drawn up on the basis of data supplied by each regional health agency, is sent to Parliament before 15 October each year.This report includes in particular a presentation of:1° Changes in the amount o…
…y counsel of their choice; 6° The possibility of submitting written observations within a period of 15 days, after which proceedings may be instituted; 7° The rights granted to them under articles R.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
