20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3751–3760 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…following conditions:1° Discounts on the right to institute proceedings mentioned in Article A. 444-15 apply to the portion of the fee calculated on portions of claim amounts greater than or equal to…
…III and IV. II. - For the application of Article R. 2321-1, the words: "mentioned in Article L. 132-15 of the Town Planning Code" are deleted. III. - For the application of article R. 2321-2, the word…
…2° For organs or tissues, assessed on the basis of the following corresponding equivalent doses: a) 150 millisieverts over 12 consecutive months, for the extremities and the skin. For the skin, this l…
When the authorisation holder provides care for adolescents and young adults aged between 15 and 24 suffering from cancer, it: 1° Relies on inter-hospital multidisciplinary referral teams for the care…
The provisions of article 15 of decree no. 88-386 of 19 April 1988 relating to physical fitness conditions and sick leave for hospital civil servants are applicable to practitioners governed by this c…
The provisions of articles L. 1612-15 and L. 1612-16 are not applicable to the entry and payment of compulsory expenditure resulting, for local authorities, their groupings and their public establishm…
…e breaches are punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. The fine is imposed under the conditions laid down in Chapter II of Title…
…set out in Article 16-11 of the Civil Code, is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000. "
…powers provided for in Section 1, subsections 1 to 6 of Section 2 of Chapter II and Article L. 512-15.
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 15,000 euros for any person to contract a marriage or recognise a child for the sole purpose of obtaining, or having obtained, a residence pe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
