Article A212-109
…t sportif "; 9° For disabled persons, the opinion of the commission provided for in articles A. 212-159 to A. 212-162; 10° A certificate of successful completion of the common part of the brevet d'Eta…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4441–4450 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…t sportif "; 9° For disabled persons, the opinion of the commission provided for in articles A. 212-159 to A. 212-162; 10° A certificate of successful completion of the common part of the brevet d'Eta…
…2. Alerting outside help:- the fire brigade on 18 (or 10-digit number);- the ambulance service on 15 (or 10-digit number);- the police or gendarmerie on 17 (or 10-digit number).Personnel designated…
…at least as favourable as those provided for in II of article L. 911-7 of the Social Security Code;15° The terms and conditions for implementing profit-sharing and employee savings schemes;16° The pr…
…undertakings, except where all or some of the risks mentioned in one of the classes listed in 10 to 15 of Article R. 321-1 are covered, in which case it may not be lower than the threshold referred to…
…the full text with its images from the extract of the authenticated electronic Official Journal No. 150 of 1 July 2018, text No. 7, accessible at the following address: https: //www.legifrance.gouv.fr…
…or's powers; e) Ordering the partial cessation of business pursuant to articles L. 622-10 or L. 631-15; f) Adopting the safeguard or reorganisation plan, with an indication of the name of the commissi…
…and mixed syndicates;12° Proceeds from gifts and bequests;13° Proceeds from borrowings;14° Repealed;15° Proceeds from the payment intended to finance mobility services provided for in Article L. 2333-…
…s and staff authorised to assist him; 5° The public prosecutor's delegates instituted in Article R. 15-33-30 of this code, to carry out the tasks entrusted to them by the judicial authority under Arti…
…cept where these guarantees are granted under the financial contracts referred to in Article R. 214-15. Where the guarantees granted by a general-purpose investment fund are security interests, the de…
…ation of the said information, hold amounts of own funds and eligible commitments equal to at least 150% of the minimum requirement expressed in accordance with I of Article L. 613-44. II - The person…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More