20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4281–4290 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…ents; 14° Participation in public interest groups or any other bodies, whatever their legal nature; 15° The procedures for implementing the rules of professional conduct applicable to members of the A…
…Article R. 4451-77; 3° Carry out or supervise: a) The measurements provided for in Article R. 4451-15 ; b) The checks on the effectiveness of the means of prevention provided for in section 6 of this…
…arters valid for retirement within the meaning of Articles R. 351-3, R. 351-4, R. 351-12 and R. 351-15 of the Social Security Code, in one or more employee social security schemes; 7° He/she has not m…
…relating to the organisation of the occupational health service; h) Articles R. 4624-10 to R. 4624-15, relating to the information and prevention visit, or articles R. 4624-24 to R. 4624-27 relating…
…l products, of which he is aware or which has been brought to his attention and to report it within 15 days at the latest to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'ali…
…precautions for use sections of the summary of product characteristics mentioned in article R. 5141-15. II - The results of the examinations and analyses mentioned in I justifying the prescription of…
…erly basis, any report of an incident or malfunction made to them in application of article R. 5212-15; c) Any report of an incident involving medical devices intended for the administration of medici…
…who are nationals of a third country on the list annexed to Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossi…
…ce and their relocation in the cases determined by Chapter III of Title II of Book II of this Part; 15° The cost of surveys, treatments, work and checks required for mosquito control action in accorda…
…rder relating to the certificate of transferability of claims arising from public contractsAppendix 15 Order relating to essential data in public procurement Appendix 16 Order relating to the operatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
