20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…e technical safety and security requirements laid down either by this Book or by Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2002 on common rules in the field…
…oned in 1° of article L. 122-5-1 after the opinion of the commission provided for in article R. 122-15.This list indicates:1° The legal entities and establishments that can ensure the reproduction and…
…s and their support staff, athletes who are members of the target group mentioned in article L. 232-15, athletes who have been subject to the suspension provided for in article L. 232-23, as well as p…
…in kind, of at least 800,000 euros in order to conduct the classes of business referred to in 10 to 15 and 20, 21, 22, 24, 25 and 28 of article R. 321-1, as well as reinsurance operations. In order to…
…fficio enforcement of a deportation decision taken in accordance with article 3 of law n° 71-569 of 15 July 1971 relating to the territory of the French Southern and Antarctic Lands, the person who tr…
…by a lawyer or a representative of an association, under the conditions laid down in article L. 531-15.
The amount of the financial guarantee referred to in article R. 512-15 must be at least equal to the sum of 115,000 euros and may not be less than twice the average monthly amount of funds collected b…
…to the special register of sole proprietorships with limited liability, pursuant to Article R. 526-15.
…ive.II. - For UCITS covered by this article, compliance with the limits laid down in article R. 214-15-1 is assessed on the date on which the financial contracts are entered into.III. - The provisions…
…° Reimbursement of these special payment vouchers, under the conditions set out in articles L. 1271-15, R. 1271-13 to R. 1271-18, D. 1271-28 and D. 1271-29 of this Code and article D. 133-26 of the So…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
