20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…n the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 621-15 with the exception of the 9th paragraph of c), the 9th and 10th paragraphs of d) and h) of its II…
Subject to the provisions of articles R. 1262-10 to R. 1262-15, the provisions relating to : 1° The assumption of costs relating to occupational health services, as provided for in article L. 4622-6 ;…
…mme mentioned in article R. 1321-23 may replace those carried out in application of article R. 1321-15 when the following two conditions are met:1° A quality management system is set up by the person…
…icile and, where applicable, his branch office or offices. The statutory auditor shall send, before 15 March and 15 September each year, to the regional inspecting magistrate, the coordinating magistr…
…ent with the information given in the summary of product characteristics defined in article R. 5141-15 ;5° Periodic safety update reports: periodic reports containing information recorded in accordanc…
…ation of more than 50,000, around one or more central municipalities with a population of more than 15,000. The population threshold of 15,000 does not apply when the agglomeration community includes…
…y decision taken pursuant to articles L. 125-12, L. 125-14and the third paragraph of Article L. 125-15. The court may annul or reform the decision referred to it or substitute its own decision. Notwit…
…es referred to in article L. 1334-12-1 or the expert appraisal referred to in 2° of article L. 1334-15; 2° Set a deadline for carrying out the protective measures required to stop exposure to asbestos…
…ductions from the wages or salaries of workers within the meaning ofArticle 1 of Act no. 52-1322 of 15 December 1952. "
…to oppose the transaction under the conditions and with the effects provided for in article L. 236-15.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
