20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4821–4830 of 5170 articles for “Art. 14 sept. 2011”
…rganisation and, where appropriate, the amount of budget appropriations allocated for this purpose (14). 2. Where applicable, a statement of the appropriations allocated to standby duty used up (14) .…
…ts relating to cinematographic works shown during cinematographic showings mentioned in article L. 214-1 of the Code du cinéma et de l'image animée or as part of film festivals;h. When they are not co…
For the application of the provisions of article L. 222-5, the supplier shall provide the consumer with information concerning: 1° Its identity: the identity, principal activity, geographical address…
I.-The Committee to which a request for an opinion on a research project involving the human person has been submitted shall give its opinion within a period of forty-five days. If the Committee remai…
…33-13 Order no. 2021-1652 of 15 December 2021 L. 533-13-1 Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 533-14 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 533-15 Ordinance no. 2021-1652 of 15 December 2021 L.…
…33-13 Order no. 2021-1652 of 15 December 2021 L. 533-13-1 Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 533-14 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 533-15 Ordinance no. 2021-1652 of 15 December 2021 L.…
…r liquidities, including client assets or liquidities deposited by a UCITS mentioned in Article L. 214-2 or an FIA mentioned in Article L. 214-24 or any other equivalent body in a Member State, provid…
…d six months ; 13° Complete, where applicable at their own expense, a citizenship training course ; 14° In the event of an offence committed either against his or her spouse, cohabitee or partner boun…
…of Medicines and Health Products, pursuant to Article 13(7) of Regulation (EU) 2017/745 or Article 14(4) of the same Regulation, that the device it has placed on the market, put into service or made…
…lised by the signature of the order form when the authorising officer has budgetary authority (PSE).14. Payment of legal fees 141. Common document Where applicable, decision of the deliberative assemb…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
