20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3911–3920 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
…excluding sanitary facilities, is :-7 square metres for one person ;-9 square metres for two people-14 square metres for three people-18 square metres for four people. 2° For more than four people, th…
…iation and serious adverse events associated with care as referred to in Articles L. 1333-13 and L. 1413-14 respectively;3° Clinical audits carried out by peers;4° Mapping of risks associated with car…
…if they are suspected, an exception may be made, under the conditions laid down in article R. 2213-14, to the maximum time limit for transporting a body before committal, in order to allow a medical…
…activities and dispose of it in accordance with the provisions of the articles R. 1335-1 to R. 1335-14 of the public health code.The preparation room is equipped with a single-use hand towel dispenser…
…ion that may be necessary to carry out the assessments referred to in Articles L. 517-13 and L. 517-14.
…e Minister for Defence is invited to attend in accordance with the procedures set out in article L. 1433-1.The National Steering Committee also includes1° The Secretary General of the Ministries respo…
I.-In order to verify compliance with the conditions mentioned in Article R. 2141-1-1, the Agence de la biomédecine shall compile a technical file specifying : 1° The characterisation or nature of the…
…ho participated in the recoveries, in the case of any collection or recovery of receivables (number 14 of Table 4-3);3° To the amount of the price, inclusive of all taxes where applicable, of each of…
…nister for Health determines the compulsory terms of the agreement provided for in I of article L. 6147-10 and in particular, under the conditions provided for in III of article L. 6147-11, the amount…
…entioned in article R. 6152-918, on the list drawn up pursuant toarticle 28 of decree no. 86-442 of 14 March 1986 relating to the appointment of approved doctors, the organisation of medical committee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
