Article R5121-48
…etary medicinal product and withdraw it from the market on the grounds mentioned in Article L. 5121-14-2. The decision must state the reasons on which it is based and, except in an emergency, may only…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3541–3550 of 20423 articles for “Art. 14 mars 1968 + Cass. com.”
…etary medicinal product and withdraw it from the market on the grounds mentioned in Article L. 5121-14-2. The decision must state the reasons on which it is based and, except in an emergency, may only…
…ters relating to manufacturing processes, under the conditions laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Criminal Code.
…compulsory health insurance schemes under the conditions set out in articles L. 162-1-7 and L. 162-14-1 of the Social Security Code and within the limits of the tariffs set in application of these ar…
The tax reduction mentioned in Article 199 decies E is granted in respect of the acquisition of housing that has been completed for at least fifteen years and that is undergoing renovation work. By wa…
An annual tax on real estate assets designated as the real estate wealth tax is instituted. The following are subject to this tax, when the value of their assets mentioned in article 965 exceeds €1,30…
…providing her with medically assisted procreation, or where they are stored pursuant to Article L. 2141-11 or Article L. 2141-12, the words "for the benefit of the person only"; 6° Identification of t…
…st in charge of the companies or organisations mentioned in 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 10°, 11°, 12°, 13°, 14° and 15° of article R. 5124-2 provide proof of at least six months' practical experience in a pha…
…on of skills and knowledge for the professional transition projects provided for in article R. 6323-14-3 ; 2° The remuneration of the beneficiaries of a vocational transition project and the payment o…
…specification, cancellation of protection, labelling and presentation ;b) The provisions of Article 14 of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/34 of 17 October 2018 laying down detailed rules…
…ABLE PROVISIONS IN THE FORM OF: L. 2223-1 law no. 2016-1658 of 5 December 2016 L. 2223-2 law no. 96-142 of 21 February 1996 4° of Article L. 2223-3 Act no. 2016-1048 of 1 August 2016 L. 2223-4, with t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More