20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
…y stock intended for the national market in application of the second paragraph of article L. 5121-29; 2° Any marketing authorisation holder or pharmaceutical company exploiting a medicinal product of…
The following are punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000:1° Failure to prepare self-vaccines in compliance with the obligations set out in Article L. 5142-1-1;2° Failure to comply…
…The external quality assessment bodies send the French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products an annual report, the content of which is determined by order of the Minister fo…
The application shall include all the information and supporting documents needed to assess whether the trader is covered by the provisions of article L. 441-15. If the application is incomplete, the…
…e less than an amount set by the decree provided for in Article L. 444-3, but may not be less than €90.
Votes for the election of representatives of the communes and public establishments for inter-municipal cooperation are counted by the commission set up in article 18 of the décret n° 96-1005 du 22 no…
For the application of articles D. 1432-37, D. 1432-39 and D. 1432-41 to Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin :1° 2° is worded as follows:2° The President of the Departmental Council of Guade…
…plication to La Réunion, 3° of article D. 1432-28, 8° of article D. 1432-37, 8° of article D. 1432-39 and 8° of article D. 1432-41 are deleted.
Workers and members of the social and economic committee, as well as the occupational physician, are informed as quickly as possible of abnormal exposures, including those mentioned in article R. 4412…
…available to the occupational physician, the labour inspectorate, the occupational health inspector and the agents of the prevention departments of the social security organisations.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
