Article 681
All owners must establish roofs so that rainwater drains onto their land or onto the public highway; they may not have it poured onto their neighbour's land.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
All owners must establish roofs so that rainwater drains onto their land or onto the public highway; they may not have it poured onto their neighbour's land.
Notifications intended for public bodies and public establishments shall be made at the place where they are established to any person entitled to receive them.
The nullity of notifications is governed by the provisions governing the nullity of procedural documents.
If the enclave results from the division of land as a result of a sale, exchange, partition or any other contract, passage may only be requested over the land which was the subject of these acts. Howe…
The basis and mode of the easement of passage by reason of enclave shall be determined by thirty years of continuous use.The action for compensation, in the case provided for in Article 682, is time-b…
The passage must regularly be taken on the side where the path is shortest from the enclosed land to the public highway. Nevertheless, it must be fixed in the place least harmful to the person on whos…
An owner whose land is enclosed and who has no access, or insufficient access, to the public highway, either for the agricultural, industrial or commercial use of his property, or for the completion o…
The provisions of Sections I and II shall not apply to the service of documents between lawyers. This shall be done by service or direct service.
Service is established by affixing the bailiff's stamp and signature to the document and its copy with an indication of the date and the name of the lawyer to whom it is addressed.
…te to the receiving lawyer, who immediately returns one of the copies to his colleague after dating and stamping it.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More