Article 661
The competent authority shall inform the judicial officer of the steps taken; it shall send him, where appropriate, any minutes or receipts recording the delivery of the document. These documents shal…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
The competent authority shall inform the judicial officer of the steps taken; it shall send him, where appropriate, any minutes or receipts recording the delivery of the document. These documents shal…
…icer must relate in the document the steps he has taken to effect personal service on the addressee and the circumstances characterising the impossibility of such service.The copy may be given to any…
No service may be made before six o'clock and after twenty-one o'clock, nor on Sundays, public holidays or non-working days, except by permission of the judge in case of necessity.
The originals of the judicial officer's documents must mention the formalities and steps to which the application of the provisions of this section gives rise, with an indication of their dates. In th…
Service shall be effected on paper or by electronic means.
In all cases provided for in articles 655 and 656, the bailiff must notify the interested party of the service, on the same day or at the latest on the first working day, by simple letter containing t…
…ay or, at the latest, on the first working day thereafter, failing which the document shall be null and void, the bailiff shall send to the addressee, at the last known address, by registered letter w…
If no one is able or willing to receive the copy of the document and if it is clear from the checks made by the bailiff, which will be mentioned in the document of service, that the addressee does ind…
…was made. The copy of the document served must be placed in a sealed envelope bearing only the name and address of the addressee of the document and the bailiff's stamp affixed to the seal of the enve…
If, in the cases provided for in Articles 659 and 660, it is not established that the addressee has actually been notified, the judge may prescribe any additional steps ex officio, except to order the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More